Vertaling van frisch
Voorbeelden in zinsverband
Wir sind frisch vermählt.
We're newlyweds.
Der Fisch war ganz frisch.
The fish was very fresh.
Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch.
A refrigerator keeps meat fresh.
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Well begun is half done.
Soeben habe ich mein Bett frisch bezogen.
I've just put new sheets on my bed.
Ja, die Milch ist bis Freitag frisch.
Yes, the milk will last till Friday.
Unsere neue Lehrerin kommt frisch von der Uni.
Our new teacher is fresh out of college.
Es macht richtig Spaß, auf frisch gefallenem Schnee Schi zu laufen.
It is great fun skiing on new-fallen snow.
Alle Dinge auf den Feldern und in den Bergen schauen frisch aus, wenn der Frühling kommt.
Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
Kaum dass ich mich auf die Bank gesetzt hatte, stellte ich fest, dass sie frisch gestrichen war.
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
Schnell, lasst uns mit dem Projektvorschlag anfangen, solange die Idee in unseren Köpfen noch frisch ist. Jetzt ist die beste Zeit dafür.
Quick let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.