Vertaling van gar

Inhoud:

Duits

Engels

gar, ja, selbst, sogar, einmal {bw.}

even
indeed
actually

ganz, gänzlich, gar {bw.}

at all
entirely
quite
wholly
absolutely
altogether
utterly
all

Duits

Engels

Frierst du gar nicht?

Don't you feel cold?

Er sagte gar nichts.

He did not speak at all.

Er kann gar kein Französisch.

He doesn't know French at all.

Das kann gar nicht sein.

That can't be.

Ich bin gar nicht müde.

I'm not tired at all.

Ich bin gar nicht müde.

I'm not at all tired.

Entweder alle oder gar keiner.

Either all or none.

Das Curry war gar deliziös.

The curry was very delicious.

Es tut gar nicht weh.

It doesn't hurt at all.

Ich kann gar kein Französisch.

I can't speak French at all.

Ich versuchte gar nicht weiterzukommen.

I didn't try to go any further.

Ganz so gerne reise ich gar nicht.

I don't like traveling all that much.

Geld bedeutet ihm rein gar nichts.

He is quite indifferent to money.

Vielleicht hat Tom es gar nicht angefasst.

Maybe Tom didn't touch it.

Das hat gar nichts damit zu tun.

That's beside the point.