Vertaling van jenseits

Inhoud:

Duits

Engels

jenseits, quer, über, hinüber, um {vz.}

across
beyond
on the other side of
over
to the other side of

drüben, im Jenseits, jenseits {bw.}

opposite
across

hinüber, jenseits, nach drüben

across

Duits

Engels

Das ist jenseits der Vernunft.

It's beyond reason.

Tom sprach aus dem Jenseits zu Maria.

Tom spoke to Mary from beyond.

Das Problem lag jenseits meiner Wirkmöglichkeiten.

The problem was beyond my reach.

Das liegt jenseits der Grenzen des menschlichen Verstandes.

It is beyond the boundaries of human intellect.

Haben Sie schon einmal den Fuji gesehen? Seine Schönheit ist jenseits aller Beschreibung.

Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.