Vertaling van über

Inhoud:

Duits
Engels
betreffend, über, von, wegen, vor, an {vz.}
about 
concerning 
for 
of 
over 
regarding
after 
jenseits, quer, über, hinüber, um {vz.}
across 
beyond 
on the other side of
over 
to the other side of
anläßlich, halber, um ... willen, wegen, um, durch, über {vz.}
because of
for 
for sake of
on account of
owing to
through 
at 
oberhalb, über {vz.}
above 
over 
beyond 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Er ist über vierzig.

He is past forty.

Gehe über den Fluss!

Go across the river!

Sie ist über zwanzig.

She is over twenty.

Alle lachten über ihn.

Everyone laughed at him.

Tom schnappte über.

Tom went bonkers.

Sie sprachen über Liebe.

They talked about love.

Alle lachen über mich.

Everybody laughs at me!

Probieren geht über Studieren.

The proof of the pudding is in the eating.

Man lachte über sie.

She was laughed at.

Er wohnt über mir.

He lives above me.

Ich lache über dich.

I am laughing at you.

Er redete über Musik.

He talked about music.

Der Topf kocht über.

The pot is boiling over.

Lachen Sie über mich?

Are you laughing at me?

Sie sprachen über Politik.

They talked about politics.


Gerelateerd aan über

synoniemen

betreffend - von - wegen - vor - an - jenseits - quer - hinüber - um - anläßlich - halber - um ... willen - durch - oberhalb