Vertaling van wegen
on account of
Voorbeelden in zinsverband
Er wurde wegen Mordes gehängt.
He was hanged for murder.
Ich bin wegen dir gekommen.
It's for you that I have come.
Er wurde wegen Mordes verhaftet.
He was arrested for murder.
Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.
Birds flew away at the sound.
Die Polizei klagte ihn wegen Mord an.
The police accused him of murder.
Das Bügeleisen ging wegen Überhitzung kaputt.
The iron broke down due to over-heating.
Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.
I was absent last Tuesday on account of illness.
Der Zug hatte wegen schweren Schneefalls Verspätung.
The train was delayed on account of a heavy snow.
Tom wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.
Tom was arrested for driving while drunk.
Sie bekam Ärger wegen ihres Zuspätkommens.
She caught it for coming late.
Die Schule war wegen des Schnees geschlossen.
The school was closed due to the snow.
Man sollte niemanden wegen seinem Geschlecht diskriminieren.
You should not discriminate against people because of their sex.
Mach dir keine Sorgen wegen der Ergebnisse.
Don't worry about the results.
Dieses Mädchen ist wegen ihrer Schönheit arrogant.
That girl is arrogant because of her beauty.
Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.
The flight was cancelled because of the thick fog.