Vertaling van opfern

Inhoud:

Duits
Engels
verleugnen, aufgeben, opfern {ww.}
to deny oneself
to renounce
to abnegate

wir opfern
sie opfern

we renounce
they renounce
» meer vervoegingen van to renounce

erbieten, opfern, sich erbieten {ww.}
to sacrifice 
to offer up
to offer 

wir opfern
sie opfern

we offer
they offer
» meer vervoegingen van to offer

Wie kann ich mich für etwas opfern, woran ich nicht glaube?
How can I sacrifice myself for something I don't believe in?

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Der Krieg endete mit vielen Opfern.

The war ended with many victims.

Das Leben ist reich an Opfern und arm an Vergeltungen.

Life is rich in sacrifices and poor in retributions.

Tom gab Maria eine Liste mit allen Opfern.

Tom gave Mary a list of all the victims.

Sie gab immer vor, nur eine von seinen Opfern gewesen zu sein.

She always claimed to have been just another one of his victims.

Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.

Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.

Wie kann ich mich für etwas opfern, woran ich nicht glaube?

How can I sacrifice myself for something I don't believe in?

Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

Blindheit ist verantwortlich für eine erschütternde Anzahl von Opfern schlechter Gesundheit, Leiden und Verlust von Würde und Verminderung der Lebensqualität von Menschen in der ganzen Welt.

Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.


Gerelateerd aan opfern

verleugnen - aufgeben - erbieten - sich erbieten