Vertaling van stehlen
to purloin
to nick
to abstract
wir stehlen
sie stehlen
we steal
they steal
» meer vervoegingen van to steal
Voorbeelden in zinsverband
Stehlen ist unrecht.
Stealing is wrong.
Ich hungere lieber als zu stehlen.
I would rather starve than steal.
Ein Dieb glaubt, dass alle stehlen.
A thief believes everybody steals.
Er wurde beim Äpfel stehlen erwischt.
He was caught stealing apples.
Er wäre der Letzte, der Geld stehlen würde!
He would be the last man to steal money.
Es war fast undenkbar, dass der Junge stehlen würde.
It was next to unthinkable that the boy would steal.
Auf keinen Fall hätte Tom das Geld stehlen können, ohne gesehen worden zu sein.
There's no way that Tom could have stolen the money without being seen.
„Ich plane, Tom beim Stehlen einiger Autos zu helfen.“ „Das wäre unklug.“
"I plan to help Tom steal some cars." "That would be unwise."
Mary sagte ihm, dass er ihr die Zeit nicht stehlen soll.
Mary told him not to waste her time.
Ich kann mir nicht vorstellen, warum jemand so etwas sollte stehlen wollen.
I can't imagine why anyone would want to steal something like that.
Ein Mensch, der nie eine Schule besuchte, stiehlt vielleicht etwas aus einem Güterwagen, aber wenn er eine Universitätsausbildung hat, könnte er die ganze Eisenbahn stehlen.
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.