Vertaling van strömen

Inhoud:

Duits
Engels
fließen, rinnen, strömen, dahinfließen {ww.}
to run 
to float
to stream 
to flow 

wir strömen
sie strömen

we run
they run
» meer vervoegingen van to run

Ich nahm einen Suppenteller und schob das Glas sorgfältig über die Tischecke, goss dann Wasser so in den Suppenteller, dass es nicht auf den Boden fließen konnte.
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Es regnete in Strömen.

The rain came down in torrents.

Es regnet in Strömen.

It's raining very hard.

Es regnete in Strömen.

It rained cats and dogs.

Es regnet gerade in Strömen.

It is raining hard now.

Es regnet gerade in Strömen.

It's raining cats and dogs.

Heute Abend regnet es in Strömen.

It's raining cats and dogs tonight.

Es strömen zahlreiche Leute aus dem Kino.

A lot of people are coming out of the movie theater.

Ein Schwall von Schweiß begann mein Gesicht herab zu strömen.

A waterfall of sweat began to pour down my face.

Warte noch ein wenig! Es regnet in Strömen.

Wait a while, it's pouring.

Ein Regenschirm ist bei einem Sprühregen von Nutzen, aber wenn es in Strömen regnet hilft kein Regenschirm.

An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.


Gerelateerd aan strömen

synoniemen

fließen - rinnen - dahinfließen