Vertaling van tatsächlich

Inhoud:

Duits
Engels
tatsächlich {bw.}
genuinely 
indeed 
really 
truly 
actually
freilich, tatsächlich, wirklich, in Wirklichkeit, in der Tat {bw.}
absolutely
actually
in fact
practically 
really 
freilich, tatsächlich, faktisch {bw.}
indeed 
in fact
actually
as a matter of fact
faktisch, wirklich, tatsächlich {bn.}
factual
real 
actual 
effektiv, faktisch, tatsächlich, wirklich, greifbar, Effektiv- {bn.}
actual 
real 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie hat tatsächlich gelogen.

In fact she lied.

Monica lernt tatsächlich viel.

Monica does study a lot.

Es funktioniert tatsächlich.

It really works.

Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.

Some people actually collect rocks.

Tatsächlich liegst du absolut richtig.

In fact, you are quite right.

Ja, jemand hat das tatsächlich gesagt.

Yes, someone actually said that.

Tom ist tatsächlich von selbst darauf gekommen.

Tom actually figured it out by himself.

Ja, sie hat das tatsächlich gesagt.

Yes, she actually said that.

Wir haben den Unfall tatsächlich gesehen.

We actually saw the accident.

Tatsächlich ist er der Generaldirektor des Unternehmens.

He is the president of the company in fact.

Tatsächlich ist dies billiger als das.

This is in effect less expensive than that.

Sie sieht jung aus, aber tatsächlich ist sie über 40.

She looks young. However, she's actually over forty.

Ich kann nicht glauben, dass du das tatsächlich getan hast.

I can't believe you actually did that.

Er sah schlafend aus, er war aber tatsächlich tot.

He looked asleep, but he was really dead.

Du sagtest, sie wäre nett, und das ist sie tatsächlich.

You told us she was kind and she really is.


Gerelateerd aan tatsächlich

freilich - wirklich - in Wirklichkeit - in der Tat - faktisch - effektiv - greifbar - Effektiv-