Vertaling van zurücklassen

Inhoud:

Duits

Engels

lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen {ww.}

to let
to leave
to release
to allow

ich werde zurücklassen
du wirst zurücklassen
er/sie/es wird zurücklassen

I will let
you will let
he/she/it will let
» meer vervoegingen van to let

Ich kann Sie nicht gehen lassen.

I can't let you leave.

Wir können Tom nicht einfach gehen lassen.

We can't just let Tom leave.

Duits

Engels

Ich kann dich nicht zurücklassen!

I can't leave you behind!

Möchtest du das so zurücklassen?

Do you want to leave it like that?

Sie möchten das so zurücklassen?

You want to leave it like that?

Sie können uns hier nicht zurücklassen.

You can't leave us here.

Ich kann Sie hier nicht zurücklassen.

I can't leave you here.

Du kannst mich nicht einfach zum Sterben hier zurücklassen.

You can't just leave me here to die.

Wir können Tom nicht hier zurücklassen. Er würde, auf sich allein gestellt, nicht überleben.

We can't leave Tom here. He won't survive on his own.

Das Zurücklassen von Abfall wird in dieser Einrichtung mit einer Strafe von bis zu 500 $ geahndet.

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.