Vertaling van Geschichte

Inhoud:

Duits
Spaans
Geschichte [v] (die ~), Historie [v] (die ~), Werdegang [m] (der ~), Erzählung [v] (die ~) {zn.}
historia [v] (la ~)
Die Geschichte wiederholt sich.
La historia se repite.
Ist seine Geschichte wahr?
¿Es cierta su historia?
Angelegenheit [v] (die ~), Ding [o] (das ~), Sache [v] (die ~), Werk [o] (das ~), Affäre [v] (die ~), Geschichte [v] (die ~), Fall [m] (der ~) {zn.}
asunto [m] (el ~)
cosa [v] (la ~)
negocio [m] (el ~)
Sich zu verheiraten, ist eine ernsthafte Sache.
Casarse es cosa seria.
Ein Witz ist eine ernste Angelegenheit.
Una broma es cosa seria.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Wir kennen die Geschichte.

El cuento nos es familiar.

Tom erzählt eine Geschichte.

Tom está contando una historia.

Die Geschichte wiederholt sich.

La historia se repite.

Ist seine Geschichte wahr?

¿Es cierta su historia?

Die Geschichte klingt glaubwürdig.

La historia suena creíble.

Herr Ito unterrichtet Geschichte.

El Sr. Ito enseña historia.

Die Geschichte endet glücklich.

La historia tiene un final feliz.

Ich erzähle eine Geschichte.

Estoy contando una historia.

Erzähl mir die Geschichte.

Cuéntame la historia.

War ihre Geschichte wahr?

¿Era cierta su historia?

Herr Itō lehrt Geschichte.

El Sr. Ito enseña historia.

Ich studiere gern Geschichte.

Me gusta estudiar historia.

Seine Geschichte klingt seltsam.

Su historia suena extraña.

Er studiert Amerikanische Geschichte.

Él estudia la historia de Estados Unidos.

Er mag Erdkunde und Geschichte.

Le gusta la geografía y la historia.


Gerelateerd aan Geschichte

synoniemen

Historie - Werdegang - Erzählung - Angelegenheit - Ding - Sache - Werk - Affäre - Fall