Vertaling van deshalb
según eso
por tanto
por lo tanto
Voorbeelden in zinsverband
Deshalb wurde er wütend.
Por eso se enfadó.
Deshalb mag ich Katzen nicht.
Por eso no me gustan los gatos.
Deshalb ist er wütend geworden.
Es por eso que él se enojó.
Deshalb bin ich sauer auf ihn.
Es por eso que estoy enojado con él.
Ich muss abnehmen, deshalb werde ich eine Diät machen.
Tengo que perder peso, así que me voy a poner a régimen.
Es ist Pilzsaison, deshalb sind sie so günstig.
Los hongos están de temporada, así que son baratos.
Er war krank, deshalb konnte er nicht kommen.
Él estaba enfermo, así que no pudo venir.
Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo.
Ich habe gestern noch bis spät abends hart gearbeitet, deshalb brauche ich nach dem Essen eine Mütze voll Schlaf, wenn es geht.
Anoche trabajé hasta tarde, así que voy a pegar las cejas un rato después de almuerzo si es posible.