Vertaling van dingen

Inhoud:

Duits
Spaans
dingen, feilschen, markten {ww.}
regatear

wir dingen
sie dingen

nosotros regateamos
ellos/ellas regatean
» meer vervoegingen van regatear

anwerben, dingen, heuern, mieten, in Dienst nehmen, in Lohn nehmen, anstellen, einstellen {ww.}
tomar a sueldo


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Habt vor allen Dingen Geduld.

Antes que nada, sé paciente.

Von solchen Dingen verstehe ich nichts.

No sé de esas cosas.

Ich bin nicht im Geringsten an derlei Dingen interessiert.

No tengo el más mínimo interés en tales cosas.

Kühe versorgen uns mit vielen Dingen, die wir brauchen.

Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos.

Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen.

Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.

Wir ernähren uns häufig von Dingen, die, ohne dass wir es wissen, unserer Gesundheit schädlich sind.

A menudo comemos alimentos dañinos a nuestra salud sin saberlo.

Ich habe eine Liste von Dingen erstellt, die ich gern kaufen würde.

He hecho una lista de las cosas que me gustaría comprar.

Verschwende mal nicht dein Geld durch den Kauf von Dingen, die du nicht brauchst.

No malgastes tu dinero en comprar cosas que no necesitas.