Vertaling van erlangen

Inhoud:

Duits
Spaans
erlangen, habhaft werden, sich erwerben, erwerben, anschaffen, gewinnen {ww.}
adquirir
consequir
obtener
alcanzar

wir erlangen
sie erlangen

nosotros adquirimos
ellos/ellas adquieren
» meer vervoegingen van adquirir

Man muss hart arbeiten und Glück haben, um Wohlstand zu erlangen.
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.
erlangen, erzielen, reichen, erreichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen {ww.}
alcanzar
conseguir
lograr

wir erlangen
sie erlangen

nosotros alcanzamos
ellos/ellas alcanzan
» meer vervoegingen van alcanzar

Glückseligkeit ist schwer zu erreichen.
Es difícil conseguir la felicidad.
Er schien nie irgendetwas zu erreichen.
Él jamás parecía lograr nada.