Vertaling van gewinnen

Inhoud:

Duits
Spaans
erringen, gewinnen, verdienen, erwerben, einnehmen {ww.}
ganar

wir gewinnen
sie gewinnen

nosotros ganamos
ellos/ellas ganan
» meer vervoegingen van ganar

Wir müssen gewinnen.
Necesitamos ganar.
Sie wollten Geld verdienen.
Ellos querían ganar dinero.
erlangen, habhaft werden, sich erwerben, erwerben, anschaffen, gewinnen {ww.}
adquirir
consequir
obtener
alcanzar

wir gewinnen
sie gewinnen

nosotros adquirimos
ellos/ellas adquieren
» meer vervoegingen van adquirir

Man muss hart arbeiten und Glück haben, um Wohlstand zu erlangen.
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.
ausziehen, extrahieren, herausziehen, einen Auszug machen, exzerpieren, gewinnen {ww.}
extractar
extraer

wir gewinnen
sie gewinnen

nosotros extractamos
ellos/ellas extractan
» meer vervoegingen van extractar



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Wir müssen gewinnen.

Necesitamos ganar.

Gewinnen ist nicht alles.

Ganar no es lo único que importa.

Wer ist am Gewinnen?

¿Quién gana?

Ich wollte nicht wirklich gewinnen.

No quería ganar en realidad.

Ich wünschte, dass sie gewinnen.

Quería que ellas ganaran.

Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen.

Tom esperaba ganar el primer premio.

Meinst du, dass er nicht gewinnen wird?

¿Dudas que él vaya a ganar?

Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.

Él ganará probablemente la partida.

Im Lotto gewinnen ist leicht verdientes Geld.

Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.

Er hat versucht, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.

Él trató de atraer la atención de ella.

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

Logré ganar el primer premio.

Tom spürt, dass seine Mannschaft das Spiel gewinnen wird.

Tom siente que su equipo ganará el juego.

Tom hat gute Aussichten, die Wahl zu gewinnen.

Tom tiene una buena chance de ganar las elecciones.

Ich bin sicher, dass unsere Mannschaft gewinnen wird.

Estoy seguro de que nuestro equipo ganará.

Mir wurde klar, dass ich nicht gewinnen konnte.

Me di cuenta que no podía ganar.