Vertaling van für sich
por separado
Voorbeelden in zinsverband
Behalten Sie es bitte für sich!
Por favor, mantén esto en secreto.
Behalten Sie es bitte für sich!
Guarda el secreto, por favor.
Gute Musik spricht für sich selbst.
La música buena habla por sí misma.
Er behielt das Geheimnis für sich.
El guardó el secreto para sí solo.
Tom behielt das Geheimnis für sich.
Tom se guardó el secreto.
Henry ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.
Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo.
Er hat den großen Raum für sich alleine.
Él tiene la pieza grande para él solo.
Mir scheint mir, die Bilder sprechen für sich.
A mi parecer las imágenes hablan por sí solas.
Sie hat das große Haus für sich selbst.
Ella tiene la enorme casa para ella sola.
Er hat diesen großen Raum ganz für sich.
Él tiene esta gran pieza para él solo.
Dieser Typ nahm das Beste für sich selbst.
Ese tipo se llevó lo mejor para él.
Bob gab Tina fast alle Briefmarken, die er gesammelt hatte und behielt nur wenige für sich.
Bob le dio a Tina casi todas las estampillas que había coleccionado, y se quedó solamente con unas pocas.
Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.
A fin de ganarse al público, el ponente recurrió al uso de técnicas retóricas que había aprendido en sus cursos de comunicación.