Vertaling van irren
Inhoud:
Duits
Spaans
sich irren, irren, sich versehen, sich täuschen, abirren, auf Abwege geraten {ww.}
errar
equivocarse
equivocarse
wir irren
sie irren
nosotros erramos
ellos/ellas yerran
» meer vervoegingen van errar
Irren ist menschlich.
Errar es humano.
Irren ist menschlich, Vergeben göttlich.
Errar es humano; perdonar, divino.
bummeln, herumschweifen, irren, streifen, umherstreifen, vagieren {ww.}
errar
vagabundear
vagar
vagabundear
vagar
wir irren
sie irren
nosotros erramos
ellos/ellas yerran
» meer vervoegingen van errar
Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.
Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.
"Irren ist menschlich, aber um etwas wirklich zu vermasseln, benötigt es einen Computer." - Farmers Almanac, 1978
"Errar es humano, pero dejar un verdadero embrollo requiere de una computadora." - Farmers Almanac, 1978.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Spaans
Sie müssen sich irren.
Debes de estar equivocado.
Irren ist menschlich.
Errar es humano.
Ich könnte mich irren.
Yo podría estar equivocado.
Wie dem auch sei, Sie irren sich.
Sea como sea, estás equivocado.
Es tut mir leid, aber Sie irren sich!
Dispénseme, pero está usted en un error.
Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.
Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.