Vertaling van schwer

Inhoud:

Duits
Spaans
schwer, schwierig {bn.}
difícil
arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig, gewichtig, schwerwiegend, schwer {bn.}
grave
importante
kräftig, stark, stämmig, heftig, schwer, lebhaft, fest, haltbar, wiederstandsfähig {bn.}
fuerte


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Er ist schwer zufriedenzustellen.

Es difícil de complacer.

Aller Anfang ist schwer.

Todos los comienzos son difíciles.

Harry wurde schwer krank.

Harry cayó gravemente enfermo.

Wie schwer du bist!

¡Qué pesado eres!

Glückseligkeit ist schwer zu erreichen.

Es difícil conseguir la felicidad.

Griechisch ist schwer zu lernen.

El griego es difícil de aprender.

Er ist angeblich schwer krank.

Se dice que él está enfermo de gravedad.

Das war schwer zu glauben.

Eso era difícil de creer.

Es ist nicht schwer, sondern leicht.

No es pesado, sino que ligero.

Ich finde es schwer zu glauben.

Lo hallo difícil de creer.

Ist es schwer, Französisch zu lernen?

¿Es difícil aprender francés?

Deine Geschichte ist schwer zu glauben.

Tu historia es difícil de creer.

Die Tasche war groß und überdies schwer.

La bolsa era grande, y más aún era pesada.

Dieses Problem ist schwer zu lösen.

Este problema es difícil de resolver.

Manchmal ist es schwer zu wählen.

A veces es difícil elegir.