Vertaling van wünschen
wir wünschen
sie wünschen
nosotros deseamos
ellos/ellas desean
» meer vervoegingen van desear
Voorbeelden in zinsverband
Was wünschen Sie zum Frühstück?
¿Qué quiere de desayuno?
Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.
Tu conducta deja bastante que desear.
Manchmal wünschen sich Verheiratete, sie wären Alleinstehende.
A veces los casados desearían ser solteros.
Es ist eine amerikanische Tradition, sich an seinem Geburtstag etwas zu wünschen.
Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.
Millionen Menschen, die sich Unsterblichkeit wünschen, wissen nicht, was sie an einem verregneten Sonntagnachmittag anfangen sollen.
Millones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo.
Bücher sind für die Leute da, die sich an einen anderen Ort wünschen.
Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar.
Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
Puede ser que la felicidad que nos espera allí no sea para nada la clase de felicidad que nosotros quisiéramos.