Vertaling van Rand

Inhoud:

Duits
Frans
Rand [m] (der ~) {zn.}
rand [m] (le ~)
Rand [m] (der ~) {zn.}
marge  [v] (la ~)
Bord [o] (das ~), Gestade [o] (das ~), Küste [v] (die ~), Strand [m] (der ~), Ufer [o] (das ~), Rand [m] (der ~) {zn.}
bord  [m] (le ~)
côte  [v] (la ~)
rive  [v] (la ~)
Die Promenade verläuft parallel zur Küste.
La promenade longe la côte.
Seine Hütte ist am Strand.
Sa maison de campagne est sur la côte.
Grat [m] (der ~), Kante [v] (die ~), Saum [m] (der ~), Rand [m] (der ~), Saumkante [v] (die ~) {zn.}
bord  [m] (le ~)
lisière  [v] (la ~)
Tom füllte den Eimer bis zum Rand.
Tom remplit le seau jusqu'à ras bord.
Er beschädigte den Rand der Teeschale.
Il ébrécha le bord de la tasse à thé.
Kante [v] (die ~), Rand [m] (der ~), Grat [m] (der ~), Schmalseite, Schneide [v] (die ~), Grenzlinie [v] (die ~) {zn.}
arête  [v] (l' ~)


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Tom füllte den Eimer bis zum Rand.

Tom remplit le seau jusqu'à ras bord.

Er beschädigte den Rand der Teeschale.

Il ébrécha le bord de la tasse à thé.


Gerelateerd aan Rand

synoniemen

Bord - Gestade - Küste - Strand - Ufer - Grat - Kante - Saum - Saumkante - Schmalseite - Schneide - Grenzlinie