Vertaling van Uhr

Inhoud:

Duits
Frans
Uhr [v] (die ~) {zn.}
montre  [v] (la ~)
Die Uhr geht nach.
La montre retarde.
Meine Uhr ist wasserdicht.
Ma montre est étanche.
Uhr [v] (die ~) {zn.}
pendule  [m] (le ~)
horloge  [v] (la ~)
Diese Uhr geht richtig.
Cette horloge est à l'heure.
Die Uhr geht nach.
La pendule retarde.
Stunde [v] (die ~), Uhr [v] (die ~), Zeit [v] (die ~) {zn.}
heure  [v] (la ~)
Sie kam eine Stunde nach der verabredeten Zeit.
Elle est arrivée une heure après l'heure convenue.
Das Wetter wechselt von Stunde zu Stunde.
Le temps change d'heure en heure.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Die Uhr geht nicht.

L'horloge ne marche pas.

Meine Uhr geht richtig.

Ma montre est à l'heure exacte.

Meine Uhr ist wasserdicht.

Ma montre est étanche.

Die Uhr schlug zehn.

La pendule sonna les dix coups.

Meine Uhr ist defekt.

Ma montre est cassée.

Diese Uhr ist kaputt.

Cette pendule est en panne.

Diese Uhr funktioniert nicht.

Cette pendule ne fonctionne pas.

Was kostet diese Uhr?

Quel est le prix de cette montre ?

Komme pünktlich um 10 Uhr.

Venez à dix heures précises.

Wir frühstückten um sieben Uhr.

Nous déjeunâmes à sept heures.

Ist es ungefähr zehn Uhr?

Est-il environ dix heures ?

Meine Uhr bedarf der Reparatur.

Ma montre a besoin d'être réparée.

Das ist eine wasserdichte Uhr.

C'est une montre étanche.

Meine Uhr geht nicht richtig.

Ma montre ne marche pas bien.

Er reparierte mir meine Uhr.

Il m'a réparé ma montre.


Gerelateerd aan Uhr

Stunde - Zeit