Vertaling van anbringen

Inhoud:

Duits
Frans
bringen, anbringen, eintragen, heranbringen, überbringen {ww.}
apporter 
amener 

ich werde anbringen
du wirst anbringen
er/sie/es wird anbringen

j'apporterai
tu apporteras
il/elle apportera
» meer vervoegingen van apporter

Kannst du Kate diese Blume bringen?
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ?
Ihr dürft keine Hunde in dieses Gebäude bringen.
Tu n'es pas autorisée à amener des chiens dans ce bâtiment.
befestigen, festsetzen, fixieren, festmachen, anbringen, festbinden, anstecken, aufstecken, aufspannen, einspannen, festspannen, verankern, bestimmen, regeln, formulieren, aufstellen, abstecken {ww.}
attacher 
fixer 

ich werde anbringen
du wirst anbringen
er/sie/es wird anbringen

j'attacherai
tu attacheras
il/elle attachera
» meer vervoegingen van attacher

anwenden, verwenden, applizieren, verabreichen, auftragen, anbringen, auflegen {ww.}
appliquer 
pratiquer 

ich werde anbringen
du wirst anbringen
er/sie/es wird anbringen

j'appliquerai
tu appliqueras
il/elle appliquera
» meer vervoegingen van appliquer

Man könnte die Theorie des Punktualismus auf Sprachen anwenden.
On pourrait appliquer la théorie des équilibres ponctués aux langues.