Vertaling van bewahren
wir bewahren
sie bewahren
nous protégeons
ils/elles protègent
» meer vervoegingen van protéger
Voorbeelden in zinsverband
Bewahren Sie das Geheimnis.
Gardez le secret.
Tom hat versucht, die Ruhe zu bewahren.
Tom essaya de rester calme.
Wir müssen versuchen, die Überbleibsel alter Zivilisationen zu bewahren.
Nous devons essayer de préserver les vestiges des anciennes civilisations.
Ich wies ihn an, das Geheimnis zu bewahren.
Je lui ai conseillé de garder le secret.
Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
C'est difficile de garder notre équilibre sur des routes gelées.
Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.
Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune, de développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité, nous décrétons et établissons cette Constitution pour les États-Unis d'Amérique.