Vertaling van dürfen
wir dürfen
sie dürfen
nous pouvons
ils/elles peuvent
» meer vervoegingen van pouvoir
wir dürfen
sie dürfen
nous devons
ils/elles doivent
» meer vervoegingen van devoir
Voorbeelden in zinsverband
Dürfen wir hier fotografieren?
Sommes-nous autorisés à prendre des photos ici ?
Sie dürfen gerne etwas fragen.
Je te prie de ne pas hésiter à poser des questions.
Dürfen wir in diesem Park Rollschuh fahren?
Pouvons-nous faire du patin à roulettes dans ce parc ?
Ich hätte dir wohl nichts erzählen dürfen.
Je n'aurais rien dû vous dire.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken.
Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.
Vous pouvez choisir n'importe laquelle d'entre elles.
Wir dürfen unser Versprechen nicht brechen.
Nous ne devons pas rompre notre promesse.
Wir dürfen nicht zu spät kommen.
Nous ne devons pas être en retard.
Polizisten dürfen im Dienst nicht trinken.
Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.
Wir dürfen unsere Energievorräte nicht verschwenden.
Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques.
Schwester, Sie dürfen diesen Kranken nicht aus den Augen lassen.
Ma sœur, ne quittez pas ce patient des yeux.
Sie steckt in Schwierigkeiten, weil sie etwas gesehen hat, was sie nicht hätte sehen dürfen.
Elle est dans les ennuis parce qu'elle a vu quelque chose qu'elle n'aurait pas dû.