Vertaling van eintreffen

Inhoud:

Duits

Frans

ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen {ww.}

arriver

ich werde eintreffen
du wirst eintreffen
er/sie/es wird eintreffen

j'arriverai
tu arriveras
il/elle arrivera
» meer vervoegingen van arriver

Ankunft [v] (die ~), Eintreffen [o] (das ~) {zn.}

arrivée  [v] (l' ~)
arrivage  [m] (l' ~)
venue  [v] (la ~)

Er starb vor meiner Ankunft.

Il mourut avant mon arrivée.

Nach Ankunft am Flughafen rief er seine Frau an.

À son arrivée à l'aéroport, il a téléphoné à sa femme.

Duits

Frans

Sie wird in Kürze hier eintreffen.

Elle sera là dans peu de temps.

Es sieht so aus, als wenn wir dort rechtzeitig eintreffen werden.

Il semble que nous y parviendrons à temps.