Vertaling van lauten

Inhoud:

Duits
Frans
gellen, klingen, läuten, tönen {ww.}
sonner 
résonner 
Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
Fais sonner la cloche dès que tu me veux.
Ich war gerade dabei ins Bett zu gehen, als das Telefon zu läuten begann.
Je venais de me mettre au lit quand le téléphone commença à sonner.
hallen, klingen, läuten, schallen, tönen {ww.}
sonner 
tinter 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

La bombe à retardement explosa dans un grand vacarme.

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

La bombe à retardement explosa dans un grand vacarme.

Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.

Ça me déplaît de résider dans un endroit aussi bruyant.

Ich wachte plötzlich auf wegen eines lauten Krachs.

J'ai été brusquement réveillé par un bruit puissant.


Gerelateerd aan lauten

gellen - klingen - läuten - tönen - hallen - schallen