Vertaling van nehmen

Inhoud:

Duits
Frans
fassen, nehmen {ww.}
prendre 

wir nehmen
sie nehmen

nous prenons
ils/elles prennent
» meer vervoegingen van prendre

Ich muss Medikamente nehmen.
Je dois prendre des médicaments.
Welchen Zug nehmen Sie?
Quel train vas-tu prendre ?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Bitte nehmen Sie Platz!

Asseyez-vous, s'il vous plait.

Hier, nehmen Sie dieses!

Voilà, prenez ceci !

Nehmen Sie einen Barscheck?

Prendras-tu un chèque de retrait ?

Bitte nehmen Sie Platz.

Assieds-toi, s'il te plaît.

Lass uns den Zug nehmen.

Prenons le train.

Du solltest die Fünf nehmen.

Vous devez prendre le bus numéro 5.

Unsere Pläne nehmen Form an.

Nos plans prennent forme.

Taschendiebe nehmen Reisende aufs Korn.

Les voleurs à la tire ciblent les touristes.

Lassen Sie uns die Abkürzung nehmen!

Prenons le raccourci.

Lassen Sie uns eine Abkürzung nehmen!

Prenons un raccourci.

Er hat begonnen Salsa-Unterricht zu nehmen.

Il se mit à prendre des cours de salsa.

Das wird kein gutes Ende nehmen.

Ça ne va pas bien se terminer.

Wie viele Kilos kann ich nehmen?

Combien de kilos puis-je prendre ?

Er versuchte sich das Leben zu nehmen.

Il fit une tentative de suicide.

Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab!

Veuillez ôter votre chapeau.


Gerelateerd aan nehmen

synoniemen

fassen