Vertaling van recht

Inhoud:

Duits
Frans
recht, richtig, zutreffend {bn.}
exact 
juste 
rechtwinklig, recht {bn.}
droit 
rectangle 
aufrecht, direkt, gerade, gradlinig, unmittelbar, recht {bn.}
direct 
droit 
echt, recht, wahr, wahrhaft {bn.}
vrai 
réel 
véritable 
Befugnis [v] (die ~), Recht [o] (das ~) {zn.}
droit  [m] (le ~)
Es ist ihr gutes Recht zu wählen.
Voter est leur droit.
Du hast kein Recht dazu.
Tu n'en as pas le droit.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Vielleicht haben Sie recht.

Il se peut que vous ayez raison.

Du hast völlig recht.

Tu as parfaitement raison.

Du hast vermutlich recht.

C'est moi qui suppose que tu as raison.

Leider hatte Nancy recht.

Malheureusement, Nancy avait raison.

Du hast Recht.

Tu as raison.

Du könntest recht haben.

Il se peut que vous ayez raison.

Vielleicht hast du Recht.

Peut-être avez-vous raison.

Er hat völlig recht.

Il a plutôt raison.

Ich habe Recht.

J'ai raison.

Du hast ganz Recht.

Tu as parfaitement raison.

Du könntest recht haben.

Il se pourrait que tu aies raison.

Das geschieht dir recht.

C'est bien fait.

Sie haben absolut recht.

Vous avez parfaitement raison.

Mir scheint, Sie haben recht.

Il m'apparaît que tu as raison.

Er könnte recht gehabt haben.

Il se peut qu'il ait eu raison.


Gerelateerd aan recht

synoniemen

richtig - zutreffend - rechtwinklig - aufrecht - direkt - gerade - gradlinig - unmittelbar - echt - wahr - wahrhaft - Befugnis - Recht