Vertaling van vollbringen

Inhoud:

Duits
Frans
ausführen, ausrichten, verwirklichen, bewerkstelligen, vollbringen, durchführen, zustande bringen, leisten, vornehmen {ww.}
réaliser 

wir vollbringen
sie vollbringen

nous réalisons
ils/elles réalisent
» meer vervoegingen van réaliser

Wenn du deinen Traum verwirklichen möchtest, musst du härter arbeiten.
Si tu comptes réaliser ton rêve, tu dois travailler davantage.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Man kann nicht das Unmögliche vollbringen, ohne das Absurde zu versuchen.

On ne peut pas accomplir l'impossible sans tenter l'absurde.

Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt.

Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir.