Vertaling van ziemlich

Inhoud:

Duits
Frans
ziemlich {bw.}
relativement 
ein wenig, etwas, ziemlich, ein bißchen {bw.}
une certaine quantité
genug, genügend, hinlänglich, ziemlich {bw.}
assez 
passablement 
plutôt 
suffisamment 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Es ist ziemlich kalt.

Il fait assez froid.

Das war ziemlich lustig.

Ça a été assez amusant.

Es ist ziemlich groß.

C'est plutôt grand.

Das ist ziemlich beeindruckend.

C'est plutôt impressionnant.

Ich war ziemlich überrascht.

J'étais très surpris.

Es geht mir ziemlich gut.

Je me sens en effet assez bien.

Es ist jetzt ziemlich verbreitet.

C'est maintenant assez commun.

Tom spielt ziemlich gut Akkordeon.

Tom joue assez bien de l'accordéon.

Das Auto ist ziemlich neu.

La voiture est assez neuve.

Es ist ziemlich kalt heute.

Il fait assez froid aujourd'hui.

Er sah ziemlich müde aus.

Il semblait très fatigué.

Es ist ziemlich kalt heute.

Il fait un peu froid aujourd'hui.

"Das sieht ziemlich interessant aus", sagt Hiroshi.

"Ca a l'air plutôt intéressant" dit Hiroshi.

Ob er kommen wird, ist ziemlich zweifelhaft.

Il est improbable qu'il vienne du tout.

Deine Noten waren dieses Halbjahr ziemlich unterdurchschnittlich.

Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.


Gerelateerd aan ziemlich

synoniemen

ein wenig - etwas - ein bißchen - genug - genügend - hinlänglich