Vertaling van zu

Inhoud:

Duits
Frans
zu, zu sehr, zu viel {bw.}
trop 
um, mit, an, zu {vz.}
de 
en 
à, je, zu {vz.}
par 
à raison de
à 
an, bei, zu, neben {vz.}
chez 
parmi 
tous près de
au bord de 
sur 
an, in, nach, zu, auf ... zu, nach ... hin, gegen, bei, auf, von, vor {vz.}
en 
vers 
à 
envers 
pour 
in, nach, pro, zu, bei {vz.}
au milie de
dans 
en 
parmi 
à 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Zu spät.

Trop tard.

Sie ist zu jung, um zu heiraten.

Elle est trop jeune pour se marier.

Ich gebe zu, nachlässig zu sein.

J'admets être négligente.

Die Vorräte beginnen, zu Ende zu gehen.

Les provisions commencent à s'épuiser.

Ich bin zu jung, um zu sterben!

Je suis trop jeune pour mourir !

Ich bin zu beschäftigt, um zu gehen.

Je suis trop occupé pour y aller.

Er war zu müde weiter zu gehen.

Il était trop fatigué pour continuer à marcher.

Sei nicht zu hart zu dir selbst.

Ne sois pas trop dur avec toi-même.

Sie geht immer zu Fuß zu Schule.

Elle va toujours à l’école à pied.

Zu dick zu werden ist ungesund.

Prendre trop de poids n'est pas bon pour la santé.

Zu allem Überfluss begann es zu schneien.

Pour ne rien arranger, il se mit à neiger.

Ich pflegte zu angeln.

J'allais souvent à la pêche.

Es ist zu groß.

C'est trop grand.

Es zieht sich zu.

Le temps se fait gris.

Die gehören zu mir.

Ils sont avec moi.


Gerelateerd aan zu

synoniemen

zu sehr - zu viel - um - mit - an - à - je - bei - neben - in - nach - auf ... zu - nach ... hin - gegen - auf