Vertaling van Anlaß

Inhoud:

Duits
Nederlands
Anlaß [m] (der ~) {zn.}
toedracht
belegging [v]
Anlaß [m] (der ~), Befehl [m] (der ~), Edikt [o] (das ~), Gebot [o] (das ~), Weisung [v] (die ~) {zn.}
order
verordening [v]
sommatie [v]
gebod  [o]
bevelschrift  [o]
bevel  [o]
Anlaß [m] (der ~), Grund [m] (der ~), Ursache [v] (die ~), Veranlassung [v] (die ~) {zn.}
reden 
oorzaak 
Gott ist die Ursache aller Dinge.
God is de oorzaak van alle dingen.
Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.
De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeval.
Anlaß [m] (der ~), Veranlassung [v] (die ~) {zn.}
aanleiding  [v]
Einrichtung [v] (die ~), Zusammenstellung [v] (die ~), Ordnung [v] (die ~), Anordnung [v] (die ~), Einteilung [v] (die ~), Einigung [v] (die ~), Übereinkunft [v] (die ~), Arrangement [v] (die ~), Bearbeitung [v] (die ~), Veranstaltung [v] (die ~), Anlaß [m] (der ~) {zn.}
maatregel
zetting [v]
schikking [v]
regeling  [v]
inrichting [v]
akkoord  [o]