Vertaling van Anlaß

Inhoud:

Duits
Nederlands
Anlaß [m] (der ~) {zn.}
toedracht
belegging [v]
Anlaß [m] (der ~), Befehl [m] (der ~), Edikt [o] (das ~), Gebot [o] (das ~), Weisung [v] (die ~) {zn.}
order
verordening [v]
sommatie [v]
gebod  [o]
bevelschrift  [o]
bevel  [o]
Anlaß [m] (der ~), Grund [m] (der ~), Ursache [v] (die ~), Veranlassung [v] (die ~) {zn.}
reden 
oorzaak 
Die Ursache des Brandes war bekannt.
De oorzaak van de brand was bekend.
Gott ist die Ursache aller Dinge.
God is de oorzaak van alle dingen.
Anlaß [m] (der ~), Veranlassung [v] (die ~) {zn.}
aanleiding  [v]
Einrichtung [v] (die ~), Zusammenstellung [v] (die ~), Ordnung [v] (die ~), Anordnung [v] (die ~), Einteilung [v] (die ~), Einigung [v] (die ~), Übereinkunft [v] (die ~), Arrangement [v] (die ~), Bearbeitung [v] (die ~), Veranstaltung [v] (die ~), Anlaß [m] (der ~) {zn.}
maatregel
zetting [v]
schikking [v]
regeling  [v]
inrichting [v]
akkoord  [o]