Vertaling van Gelegenheit

Inhoud:

Duits

Nederlands

Begebenheit [v] (die ~), Gelegenheit [v] (die ~), Geschehnis [o] (das ~), Ereignis [o] (das ~), Fall [m] (der ~), Vorfall [m] (der ~) {zn.}

gebeurtenis [v]
geval
gelegenheid [v]

Ich hatte mit dem Vorfall nichts zu tun.

Ik had niks te maken met die gebeurtenis.

Möglichkeit [v] (die ~), gelegenheit [v] (die ~) {zn.}

mogelijkheid [v]
kans

Gib mir eine Gelegenheit!

Geef me een kans!

Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich.

Maar die mogelijkheid lijkt onwaarschijnlijk.

Duits

Nederlands

Gib mir eine Gelegenheit!

Geef me een kans!

Gelegenheit macht Diebe.

De gelegenheid maakt de dief.