Vertaling van Menge

Inhoud:

Duits

Nederlands

Menge [v] (die ~), Quantität [v] (die ~), Quantum [o] (das ~) {zn.}

kwantiteit
sterkte
grootheid [v]
hoeveelheid [v]
boel [m]

Qualität ist wichtiger als Quantität.

Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.

Qualität ist wichtiger als Quantität.

Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.

Menge [v] (die ~) {zn.}

groot aantal
hoeveelheid [v]

Überfluß [m] (der ~), Menge [v] (die ~) {zn.}

overvloed [m]
rijkdommen
abundantie [v]
rijkdom

Haufen [m] (der ~), Menge [v] (die ~), Stapel [m] (der ~), Masse [v] (die ~) {zn.}

tas
troep
schare
stapel
menigte
massa
hoop
drom [m]
boel [m]

Überfluß [m] (der ~), Menge [v] (die ~) {zn.}

overvloed [m]
weelde [m] (de ~)
abundantie [v]
luxe [m] (de ~)

mengen, mischen {ww.}

wassen
verwarren
vermengen
temperen
mixen
mengen

ich menge

Duits

Nederlands

Ich habe eine Menge Bücher.

Ik heb veel boeken.

Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.

Het heeft veel geregend dit jaar.

Auf diese Weise verschwenden wir eine Menge Zeit.

Op deze manier verspillen we veel tijd.

Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.

Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.

Es gibt eine Menge Sterne, welche größer als unsere Sonne sind.

Er zijn veel sterren die groter zijn dan onze zon.