Vertaling van ab

Inhoud:

Duits
Nederlands
ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg, weit, entfernt {bw.}
heen
over 
vandoor
verwijderd
voort
weg 
seit, ab {vz.}
met ingang van
sedert 
vanaf 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Dein Hemdknopf fällt ab.

Er valt bijna een knoop van je bloes af.

Wisch dir deine Tränen ab.

Droog je tranen.

Das passiert ab und an.

Dat gebeurt soms.

Sie lehnte meine Bitte ab.

Ze wees mijn verzoek af.

Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.

Ik kan dit hete weer niet uitstaan.

Die Bevölkerungszahl dieses Landes nimmt ab.

De bevolking van dit land vermindert.

Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

Sla rechtsaf aan het kruispunt.

Fast alle Arbeiter lehnten Nachtarbeit ab.

Bijna alle werknemers weigerden te werken tijdens de nacht.

"Wann wirst du zurückkommen?" "Das hängt ganz vom Wetter ab."

"Wanneer kom je terug?" "Dat hangt helemaal van het weer af."

Sein Stolz hielt ihn davon ab, um Hilfe zu bitten.

Zijn trots weerhield hem ervan om hulp te vragen.

Bitte vergessen Sie nicht, mir ab und zu einmal zurückzuschreiben.

Vergeet niet om me zo nu en dan terug te schrijven

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.


Gerelateerd aan ab

dahin - fort - heraus - weg - hinweg - weit - entfernt - seit