Vertaling van erinnern

Inhoud:

Duits
Nederlands
erinnern {ww.}
herinneren

wir erinnern
sie erinnern

wij herinneren
zij herinneren
» meer vervoegingen van herinneren

Kannst du dich an seinen Namen erinnern?
Kun je je zijn naam herinneren?
Ich kann mich sehr gut an meine Schulzeit erinnern.
Ik kan m'n schooltijd nog goed herinneren.
erinnern, einfallen {ww.}
onthouden
memoriseren

wir erinnern
sie erinnern

wij onthouden
zij onthouden
» meer vervoegingen van onthouden

Ich habe immer Probleme, mich an Namen zu erinnern.
Ik heb het altijd moeilijk om namen te onthouden.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Erinnern Sie sich an mich?

Herinner je je mij nog?

Deine Augen erinnern mich an Sterne.

Jouw ogen doen me denken aan sterren.

Kannst du dich an seinen Namen erinnern?

Kun je je zijn naam herinneren?

Sie erinnern mich an Ihre Mutter.

U doet me denken aan uw moeder.

Ich kann mich an das erste Mal erinnern.

Ik kan me de eerste keer nog herinneren.

Ich habe immer Probleme, mich an Namen zu erinnern.

Ik heb het altijd moeilijk om namen te onthouden.

Ich kann mich nicht erinnern, wie man diese Maschine bedient.

Ik kan me niet meer herinneren hoe ik deze machine moet gebruiken.

Ich kann mich sehr gut an meine Schulzeit erinnern.

Ik kan m'n schooltijd nog goed herinneren.

Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

Ik kan me de melodie van dat lied niet herinneren.

Ich kenne die Melodie, aber ich kann mich nicht an den Text erinnern.

Dat deuntje is me bekend maar ik kan me de tekst niet herinneren.

Sie mag sich nicht an mich erinnern, aber ich erinnere mich an sie.

Misschien herinnert ze me niet, maar ik herinner me haar nog.

Ich kann mich sehr gut an den Namen des Mannes erinnern.

Ik herinner mij de naam van die man heel goed.


Gerelateerd aan erinnern

einfallen