Vertaling van erscheinen

Inhoud:

Duits
Nederlands
erscheinen, zum Vorschein kommen, sich zeigen, auftauchen, zutage treten, an den Tag kommen, ans Licht kommen, als ... dastehen {ww.}
verschijnen
uitkomen 
opdraven
te voorschijn komen
opdagen

wir erscheinen
sie erscheinen

wij verschijnen
zij verschijnen
» meer vervoegingen van verschijnen

Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.
Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.
abbilden, erscheinen, in Erscheinung treten, auftreten, figurieren {ww.}
voorstellen
verzinnelijken
uitbeelden
verbeelden
afbeelden

wir erscheinen
sie erscheinen

wij stellen voor
zij stellen voor
» meer vervoegingen van voorstellen

Erscheinung [v] (die ~), Erscheinen [o] (das ~) {zn.}
verschijnen
verschijning [v]