Vertaling van genug

Inhoud:

Duits
Nederlands
genug, genügend, hinlänglich, ziemlich {bw.}
basta
genoeg
nogal
tamelijk 
vrij
voldoende 
ausreichen, genügen, hinreichen, zureichen, reichen {ww.}
volstaan
voldoen
toereikend zijn
voldoende zijn
toereiken


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Wir haben genug Zeit.

Wij hebben genoeg tijd.

Das ist genug.

Zo is het genoeg.

Dieser Raum ist groß genug.

Deze kamer is groot genoeg.

Er hatte nicht genug Geld.

Hij had niet genoeg geld.

Er ist stark genug, das zu heben.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

Momentan habe ich nicht genug Geld.

Ik heb niet genoeg geld voor het ogenblik.

Er hatte mehr als genug Geld.

Hij had meer dan voldoende geld.

Sie ist nicht gut genug für ihn.

Zij is niet goed genoeg voor hem.

Ich war dumm genug, es zu glauben.

Ik was dom genoeg om het te geloven.

Es ist warm genug fürs Schwimmen.

Het is warm genoeg om te zwemmen.

Es ist nicht genug Licht, um Fotos zu machen.

Het is niet licht genoeg om foto's te nemen.

Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen.

Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.

Er ist reich genug, zwei Autos zu kaufen.

Hij is rijk genoeg om twee auto's te kopen.

Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.

Hij is niet verstandig genoeg om getallen in het hoofd op te tellen.

Ich weiß nicht, ob ich genug Geld habe.

Ik weet niet of ik genoeg geld heb.


Gerelateerd aan genug

genügend - hinlänglich - ziemlich - ausreichen - genügen - hinreichen - zureichen - reichen