Vertaling van gewiegt

Inhoud:

Duits

Nederlands

bewandert, erfahren, gewiegt, kundig {bn.}

deskundig
ervaren
geoefend
zaakkundig

abgefeimt, arglistig, gerieben, gewiegt, listig, schlau, gewitzt {bn.}

doortrapt
gewiekst
listig
slim
uitgeslapen

wägen, abwägen, wiegen {ww.}

wegen
afwegen
het gewicht bepalen

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er/sie/es hat gewiegt

ik heb gewogen
jij hebt gewogen
hij/zij/het heeft gewogen
» meer vervoegingen van wegen

Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen.

Op de maan zou ik maar vijftien kilo wegen.

wiegen {ww.}

in slaap wiegen
wiegen

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er/sie/es hat gewiegt

ik heb gewiegd
jij hebt gewiegd
hij/zij/het heeft gewiegd
» meer vervoegingen van wiegen

schwer sein, wiegen {ww.}

wegen
zwaar zijn

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er/sie/es hat gewiegt

ik heb gewogen
jij hebt gewogen
hij/zij/het heeft gewogen
» meer vervoegingen van wegen