Vertaling van Gesicht
fisionomia
expressão
aparência
cara
semblante
Voorbeelden in zinsverband
Toms Gesicht ist rot.
Tom está com o rosto vermelho.
Zeig mir dein wahres Gesicht!
Mostre-me sua verdadeira identidade.
Ihr Gesicht wurde plötzlich rot.
O rosto dela, de repente, ficou vermelho.
Er hat mir ins Gesicht gelogen.
Ele mentiu na minha cara.
Du bist ganz bleich im Gesicht.
Você está muito pálido.
Tom schlug Mary die Tür ins Gesicht.
Tom bateu a porta na cara da Mary.
Es steht in seinem Gesicht geschrieben.
Esta escrito em sua face.
Ihr Gesicht ähnelt dem ihrer Mutter.
Seu rosto parece ao da mãe.
Mary liebt das süße, runde Gesicht ihres Babys.
Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê.
Er war bleich im Gesicht und trug schlichte Kleidung.
Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
Er war ein frisches Gesicht in der amerikanischen Politik.
Ele era um rosto novo na política americana.
Toms Gesicht fühlt sich rau an, weil er sich rasieren muss.
O rosto de Tom está áspero porque ele precisa se barbear.
Ich erinnere mich an dein Gesicht, aber nicht an deinen Namen.
Eu me lembro do seu rosto mas não lembro do seu nome.
Der Junge fiel in Ohnmacht, aber er kam wieder zu sich, als wir sein Gesicht mit Wasser besprühten.
O menino desmaiou, mas recobrou os sentidos quando jogamos água em seu rosto.
Wir sind das, was man umgangssprachlich eine Einmutterfamilie nennt. Ich habe nie das Gesicht meines Vaters gesehen.
Nós somos o que chamam coloquialmente de uma família de mãe solteira. Eu nunca vi o rosto do meu pai.