Vertaling van Idee
Inhoud:
Duits
Portugees
Gedanke , Idee , Vorstellung {zn.}
idéia
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Portugees
Ich habe eine Idee.
Tenho uma ideia.
Das war meine Idee.
Foi ideia minha.
Das war nicht meine Idee.
Não foi ideia minha.
Das war nicht ihre Idee.
Não foi ideia dela.
Das ist eine gute Idee.
Essa é uma boa ideia.
Das ist eine gute Idee.
Essa é uma boa ideia.
Ist das deine eigene Idee?
Essa ideia é tua?
Sie stimmte meiner Idee zu.
Ela concordou com a minha ideia.
Das war nicht seine Idee.
Não foi ideia dele.
Das ist eine gute Idee!
Que boa ideia!
Die Idee ist nicht schlecht.
A ideia não é ruim.
Das war eine bescheuerte Idee.
Foi uma ideia estúpida.
Das ist keine gute Idee.
Esta não é uma boa ideia.
Ihre Idee ist besser als deine.
A ideia dela é melhor do que a sua.
Ich überredete ihn, die Idee aufzugeben.
Eu o persuadi para que desistisse da ideia.