Vertaling van an den Tag kommen
Inhoud:
Duits
Portugees
erscheinen, zum Vorschein kommen, sich zeigen, auftauchen, zutage treten, an den Tag kommen, ans Licht kommen, als ... dastehen {ww.}
aparecer
vir a lume
sair à luz
publicar-se
vir a lume
sair à luz
publicar-se
Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão.
auskommen, herauskommen, hinauskommen {ww.}
sair
provir
provir
ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen {ww.}
chegar
Ich weiß nicht, wo wir ankommen werden.
Não sei aonde vamos chegar.
Wann soll das Schiff ankommen?
Quando é para o navio chegar?