Vertaling van angeben

Inhoud:

Duits
Portugees
angeben, anzeigen, denunzieren, hinterbringen, anschwärzen, eine Anzeige wegen ... machen {ww.}
denunciar
delatar
angeben, den Vorwand brauchen, vorgeben, vorschützen {ww.}
pretextar
angeben, weisen, anweisen, hinweisen, zeigen {ww.}
mostrar
assinalar
apontar
Kannst du es mir zeigen?
Você pode me mostrar?
Ich werde dir den Weg zeigen.
Vou te mostrar o caminho.
angeben, mitteilen, verkünden, ankündigen, melden {ww.}
noticiar
notificar
informar
angeben, berichten, melden, rapportieren, referieren {ww.}
relatar
fazer relatório de
referir
comunicar
angeben, aushändigen, einhändigen, herreichen, überliefern, übergeben, überreichen {ww.}
alienar
transmitir

ich werde angeben

anführen, erwähnen, nennen, zitieren, angeben, zugedenken, vorladen {ww.}
mencionar
citar
ausposaunen, prahlen, aufschneiden, angeben, sich brüsten {ww.}
fanfarrear
erteilen, geben, angeben, herreichen, verabreichen, reichen, hervorbringen, erzeugen, tragen, spenden, machen, übergeben, überantworten, anvertrauen, ergeben, gewähren, gestatten {ww.}
dar
ministrar
entregar
Laßt uns eine Pause machen.
Vamos dar uma pausa.
Kannst du mir etwas Geld geben?
Pode me dar dinheiro?