Vertaling van egal
parelho
Voorbeelden in zinsverband
Es ist egal.
Isso não importa.
Egal was passiert, du darfst nicht aufgeben.
Haja o que houver, você não deve desistir.
Es ist egal, wann Sie kommen.
Não importa quando você vem.
Egal was passiert, ich bin darauf vorbereitet.
Estou preparado para o que quer que seja.
Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.
Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
Ganz egal wie viel sie isst, sie nimmt nie zu.
Não importa quanto ela come, ela nunca engorda.
Es ist egal, ob du antwortest oder nicht.
Não importa se você responde ou não.
Mir ist es egal, was aus mir wird.
Eu não me importo com o que eu me tornarei.
Egal wie reich ein Mann ist: Liebe kann er nicht kaufen.
Não importa o tamanho da riqueza de um homem: ele não pode comprar amor.
Egal ob schwarz, braun, gelb oder normal, alle Leute sollten die gleichen Rechte haben.
Não importando se são negros, brancos, amarelos ou normais, todos devem ter os mesmos direitos.
Egal wann du kommst, ich werde mit dir eine Partie Shogi spielen.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você.
Mir ist es egal, was die anderen Leute darüber denken, wie ich mich anziehe.
Eu não me importo com o que as pessoas pensam sobre como eu me visto.
Was mich betrifft, ist es egal, ob er kommt oder nicht.
Para minha festa, não importa se ele vem ou não.
Du kannst dir ein Buch aussuchen, das dir gefällt, egal welches.
Você pode escolher o livro que quiser.
Egal, ob du Erfolg hast oder nicht, du musst dein Bestes geben.
Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si.