Vertaling van ein wenig

Inhoud:

Duits
Portugees
ein wenig, etwas, ziemlich, ein bißchen {bw.}
um pouco
um tanto


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Verschnaufen wir ein wenig.

Vamos relaxar um pouco.

Ich spreche ein wenig Französisch.

Eu falo francês um pouco.

Ich bin ein wenig müde.

Estou um pouco cansada.

Meine Mathematikkenntnisse sind ein wenig eingerostet.

A minha matemática está um pouco enferrujada.

Ich wäre gern ein wenig größer.

Gostaria de ser um pouco mais alto.

Könnten Sie den Stuhl ein wenig verschieben?

Você pode mover um pouco a cadeira?

Ruhen Sie sich ein wenig aus.

Descansem um pouco.

Ich habe ein wenig dafür bezahlt.

Paguei pouco por isso.

Ich hatte heute Morgen ein wenig Fieber.

Eu tive uma pequena febre de manhã.

Mein Vater ist ein wenig altmodisch.

Meu pai tem um gosto antigo.

Ich hätte ein wenig besser aufpassen sollen.

Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.

Sie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen.

Ela foi para fora para respirar ar puro.

Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war.

Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.


Gerelateerd aan ein wenig

etwas - ziemlich - ein bißchen