Vertaling van frei

Inhoud:

Duits
Portugees
frei, geläufig {bn.}
livre
zwanglos, ungeniert, unverfroren, unbefangen, frei {bn.}
desembaraçado
íntima
sem-cerimônia
familiär, zwanglos, frei, vertraut, ungezwongen {bn.}
familiar
íntimo


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Die Gedanken sind frei.

O pensamento é livre.

Es ist frei.

É gratuito.

Ich bin frei.

Estou livre.

Ist der Platz noch frei?

Este assento está ocupado?

Ich nehme mir morgen frei.

Vou tirar uma folga amanhã.

Ich dachte, Tom hätte einen Tag frei.

Achei que Tom tinha um dia de folga.

Tom nahm sich am Freitag frei.

Tom tirou a sexta-feira de folga.

Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.

Vou tirar folga amanhã à tarde.

Mein Vater hat am Samstag frei.

Meu pai está livre no sábado.

Ich fühle, dass ich frei bin.

Sinto que sou livre.

Er hat die letzte Seite frei gelassen.

Ele deixou a última página em branco.

Ich nehme mir ein paar Tage frei.

Estou tirando uns dias de folga.

Kann ich diesen Raum frei benützen?

Posso usar esta sala livremente?

Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher!

Se você quer ser livre, destrua sua televisão.

Den zu lieben, der uns hasst, macht uns frei.

Amar quem nos odeia liberta-nos.


Gerelateerd aan frei

synoniemen

geläufig - zwanglos - ungeniert - unverfroren - unbefangen - familiär - vertraut - ungezwongen