Vertaling van vertraut

Inhoud:

Duits

Portugees

familiär, zwanglos, frei, vertraut, ungezwongen {bn.}

familiar
íntimo

gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertraut {bn.}

familiar
íntimo
particular
privado

sich verlassen auf, vertrauen {ww.}

ter fé

Duits

Portugees

Sie hat dir vertraut.

Ela confiava em ti.

Sie haben dir vertraut.

Elas confiaram em vocês.

Seine Name klingt vertraut.

Seu nome soa familiar.

Er hat dir vertraut.

Ele confiava em você.

Niemand vertraut ihm mehr.

Ninguém mais confia nele.

Vertraut ihr Tom?

Você confia em Tom?

Ihr Name klingt mir vertraut.

O teu nome me soa familiar.

Er vertraut dem Arzt nicht mehr.

Ele não confia mais no médico.

Ich bin mit der Situation vertraut.

Estou familiarizado com a situação.

Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.

O professor é familiar com a literatura contemporânea.

Ich bin mit dieser Umgebung vertraut.

Estou familiarizado com este bairro.

Ich bin mit den Sitten dieses Landes nicht vertraut.

Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.