Vertaling van irre
Inhoud:
Duits
Portugees
irre, toll, verrückt, wahnsinnig, irrsinnig, rasend, von Sinnen, frenetisch {bn.}
insano
louco
louco
sich irren, irren, sich versehen, sich täuschen, abirren, auf Abwege geraten {ww.}
errar
enganar-se
equivocar-se
cair em erro
enganar-se
equivocar-se
cair em erro
Irren ist menschlich.
Errar é humano.
Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.
Errar é humano. Culpar alguém pelos seus erros é ainda mais humano.
bummeln, herumschweifen, irren, streifen, umherstreifen, vagieren {ww.}
errar
vagar
perambular
vagabundear
vadiar
vagar
perambular
vagabundear
vadiar
"Irren ist menschlich, aber um etwas wirklich zu vermasseln, benötigt es einen Computer." - Farmers Almanac, 1978
"Errar é humano, mas para estragar realmente as coisas precisa-se de um computador." - Farmers Almanac, 1978