Vertaling van weil

Inhoud:

Duits
Portugees
da, denn, weil {vw.}
pois que
porque
visto que


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Weil es zu groß ist.

Porque é grande demais.

Ich kreische, weil ich eine Maus sah!

Eu estou gritando porque vi um rato!

Weil es stark regnete, spielten wir drinnen.

Por causa da chuva que começou forte, nós jogamos dentro.

Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.

Estou bebendo água porque estou com sede.

Wunder heißen Wunder, weil sie nicht passieren!

Os milagres são chamados de milagres porque eles não acontecem!

Ich mag Tom, weil er aufrichtig ist.

Tom é honesto, então eu gosto dele.

Ich blieb zu Hause, weil es regnete.

Fiquei em casa porque estava chovendo.

Weil ich normalerweile um 8 Uhr aufstehe.

Normalmente eu me acordo às oito.

Katarina blieb im Haus, weil es regnete.

Catherine ficou dentro porque estava chovendo.

Ich mag ihn, nicht weil er freundlich ist, sondern weil er ehrlich ist.

Eu não gosto dele por ele ser gentil, mas porque ele é honesto.

Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.

Tive que empurrar minha bicicleta porque tinha um pneu furado.

Tom ist niedergeschlagen, weil seine Freundin ihn verlassen hat.

Tom está depressivo porque a namorada o deixou.

Ich habe Hunger, weil ich nicht zu Mittag gegessen habe.

Estou com fome porque não almocei.

Ich kann es nicht anmachen, weil der Schalter kaputt ist.

Não posso ligá-lo porque o interruptor está quebrado.

Ich musste laufen, weil es keine Taxis gab.

Não havendo táxis, eu tive que andar.


Gerelateerd aan weil

da - denn