Vertaling van ziehen

Inhoud:

Duits
Portugees
ziehen, verziehen {ww.}
puxar
tirar
sacar
Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen.
Parem de puxar o meu cabelo!
züchten, ziehen, brüten {ww.}
cultivar
melhorar
criar
Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen?
Posso usar este lugar para cultivar verduras?
aufziehen, bilden, erziehen, züchten, ausbilden, ziehen, kultivieren, anbauen {ww.}
criar
educar
Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.
Criar um bebê é um trabalho difícil.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Blumen ziehen Bienen an.

As flores atraem abelhas.

Ziehen Sie den Stecker!

Desconecte o plugue.

Wir ziehen nächsten Monat um.

Vamos nos mudar de casa no próximo mês.

Tom sagte, er wolle nach Boston ziehen.

Tom disse que queria se mudar para Boston.

Dies ist in Erwägung zu ziehen.

Isto é algo considerável.

Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen.

Parem de puxar o meu cabelo!

Was ziehen Sie vor, Reis oder Brot?

Qual você prefere: arroz ou pão?

Schwalben ziehen fort zu einem warmen Klima.

As andorinhas migram para um clima quente.

Ich werde es in Betracht ziehen.

Vou levar isso em consideração.

Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen?

Posso usar este lugar para cultivar verduras?

Schwarze Wolken ziehen auf, es wird gleich regnen.

Nuvens pretas estão se juntando. Vai chover.

Tom sagte, dass er nach Boston ziehen wolle, weil dort Maria wohnt.

Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.


Gerelateerd aan ziehen

synoniemen

verziehen - züchten - brüten - aufziehen - bilden - erziehen - ausbilden - kultivieren - anbauen